约瑟夫·贝尔比奇

故事发生在车水马龙灯红酒绿的大都市巴黎，来自乡村的少年来此投奔哥哥乔治，却因为不知道哥哥公寓的密码而被关在了门外，就在这时，哥哥的女友安出现在了少年的面前，带少年进入了公寓。少年粗暴地对待乞丐玛利亚，遭到了黑人教师阿玛度的严厉批评，之后警察来了，反而逮捕了玛利亚和阿玛度。玛利亚因此而返回自己位于罗马尼亚的家乡，回到了丈夫道格拉斯身边。安的隔壁住了一个被虐待的孩子，向安求救，安不知该如何是好。镜头下的人们，每个人都有着自己的故事。

麻烦缠身的十六岁德国男孩本，在一个暑假来到了马拉喀什。在这里他的父亲，一位成功的德国话剧导演，所排演的喜剧正在公演。他希望能借着这个暑假来弥补他由于工作而错过的与儿子相处的机会，也希望儿子能接受他再婚以后的新家庭。然而事与愿违，十多年的心结不可能在一夜解开，本最后抛下父亲，自己逃出了酒店。在夜店里他遇到了一位美艳的柏柏尔妓女卡莉玛，情窦初开的本在这段亦真亦幻的感情中渐渐获得了与父亲对峙的勇气。最后在种种机缘巧合的碰撞下，父子俩开启了一段只有两个人的旅程，在这段旅程中两人收获到的并不只有美丽的风景和美味的鸡